Dziwny przypadek papierowego Yody (org. The Strange Case of Origami Yoda) to książka dla dzieci autorstwa Toma Anglebergera należąca do cyklu Origami Yoda. Publikacja została wydana 1 marca[1]2010 roku w USA przez wydawnictwo Amulet Books. W Polsce ukazała się 11 czerwca[2]2012 roku nakładem wydawnictwa Media Rodzina w przekładzie Małgorzaty Hesko-Kołodzińskiej i Piotra Budkiewicza.
Nota wydawnicza
Wydanie oryginalne
In this funny, uncannily wise portrait of the dynamics of a sixth-grade class and of the greatness that sometimes comes in unlikely packages, Dwight, a loser, talks to his classmates via an origami finger puppet of Yoda. If that weren’t strange enough, the puppet is uncannily wise and prescient. Origami Yoda predicts the date of a pop quiz, guesses who stole the classroom Shakespeare bust, and saves a classmate from popularity-crushing embarrassment with some well-timed advice. Dwight’s classmate Tommy wonders how Yoda can be so smart when Dwight himself is so clueless. With contributions from his puzzled classmates, he assembles the case file that forms this novel. — (Amulet Books, 2010)
Wydanie polskie
Historia papierowego Yody wiąże się z szóstą klasą pewnego gimnazjum. Jeden z jej uczniów, Dwight, uważany za klasowego frajera, w jednym jest dobry- jest mistrzem origami. Pewnego razu stworzył pacynkę papierowego Yody z Gwiezdnych wojen. Nie byłoby może w tym nic nadzwyczajnego, gdyby nie to, że papierowy Yoda stał się klasową wyrocznią! W prawdziwie mądry sposób rozstrzyga najróżniejsze dylematy: od stosunkowo prostych związanych z tym, jak wejść do klasy w mokrych spodniach i nie ośmieszyć się, po zdecydowanie bardziej skomplikowane problemy damsko-męskie. Całą klasę nurtuje pytanie, co się kryje za odpowiedziami Yody. Może prawdziwa Moc? Świetnie ilustrowana, dowcipnie napisana książka dla gimnazjalistów obu płci. Wkrótce ciąg dalszy.[3] — (Media Rodzina, 2012)
Okładka wydania polskiego
Okładka wydania oryginalnego (twarda)
Okładka wydania oryginalnego (miękka)
The Strange Case of Origami Yoda (Origami Yoda #1) (Hardcover) w katalogu wydawnictwa Abrams Books (Link zapasowy z dnia 23.07.2016 na web.archive.org)
The Strange Case of Origami Yoda (Origami Yoda #1) w katalogu sklepu internetowego Amazon.com (Twarda)