Z Biblioteki Ossus, polskiej encyklopedii ''Gwiezdnych wojen''.
The Force Unleashed II (adaptacja powieściowa)
The Force Unleashed II (tłum. Moc wyzwolona II) to adaptacja powieściowa gry wideo o tym samym tytule, a zarazem kontynuacja pierwszej części gry i opartej na jej fabule powieści. Podobnie jak poprzedniczka, książka została napisana przez Seana Williamsa. Publikacja ukazała się 5 października 2010[1] roku w USA nakładem wydawnictwa Del Rey. Tego samego dnia ukazał się audiobook czytany przez Jonathana Davisa.
Fabuła książki, podobnie jak w przypadku pierwszej części, jest w całości oparta o scenariusz drugiej gry z serii The Force Unleashed. Powieść przedstawia dalsze losy Galena Marka, ucznia lorda Sithów Dartha Vadera.
Nota wydawnicza
|
|
| Wydanie oryginalne
|
| As ruthless apprentice to Darth Vader, Starkiller was mercilessly schooled in the ways of the dark side, commanded to exterminate the last of the purged Jedi Order, and groomed for the ultimate Sith power play: assassination of the Emperor. He served without question, killed without remorse, and lost his heart without warning to beautiful Imperial fighter pilot Juno Eclipse, never suspecting that he was just a tool in the schemes of his masters — until it was too late to escape their lethal betrayal.
Juno mourned Starkiller as dead... but now he is back, purged of all memories and programmed to kill. And as fate brings Juno and Starkiller closer to reuniting, with Darth Vader determined not to lose his assassin a second time, they will both have to make a stand. The prize is freedom. The punishment for failing will be eternal enslavement to the dark side of the Force...[2] — (Del Rey, 2010)
|
|
|
|
|
|
| Tłumaczenie nieoficjalne
|
| Jako bezwzględny uczeń Dartha Vadera, Starkiller był szkolony na ścieżkach ciemnej strony, wysyłany by zabijać ocalałych z czystki Jedi i czekał na ostateczne zadanie: zabójstwo Imperatora. Służył posłusznie, zabijał bez litości, i zakochał się w pięknej imperialnej pilotce, Juno Eclipse, nawet nie przypuszczając, że był tylko narzędziem w planie swych mistrzów, dopóki nie było już zbyt późno na ucieczkę od ich śmiertelnej zdrady.
Juno opłakiwała go jako zmarłego... ale teraz powraca, pozbawiony wszelkich wspomnień i zaprogramowany do zabijania. Los zbliża ich ponownie ku sobie, lecz Darth Vader jest zdeterminowany, by nie stracić podporządkowanego mu zabójcy po raz drugi. Oboje będą musieli stawić opór przeciwnościom. Nagrodą jest wolność. Skutkiem porażki będzie wieczna niewola po ciemnej stronie Mocy...
|
|
|
|
Streszczenie
Zawartość
[Pokaż/Ukryj]
| Postacie
|
Stworzenia
|
Modele droidów
|
Wydarzenia
|
Miejsca
|
| Organizacje i tytuły
|
Rasy rozumne
|
Pojazdy i statki
|
Broń i technologia
|
Różne
|
Galeria
-
Okładka wydania oryginalnego (twarda) - The Force Unleashed II
-
Okładka wydania oryginalnego (miękka) - The Force Unleashed II
-
Okładka wydania niemieckiego - The Force Unleashed II
-
Okładka audiobooka
Wydania
| Data premiery |
Kraj wydania |
Numer ISBN |
Wydawnictwo |
Objętość |
Format |
Cena
|
| 2010, 5 października[1] |
USA |
9781848568488[1] |
Del Rey |
308 stron |
Druk (twarda) |
27,00 USD
|
| 2010, 5 października |
USA |
9780307750747 |
Random House Audio |
630 minut |
Audiobook |
35,00 USD (CD)
|
| 2010, 5 października |
USA |
9780307750754 |
Random House Audio |
630 minut |
Audiobook |
20,00 USD (cyfrowy)
|
| 2011, 28 czerwca |
USA |
9780307796059 |
Del Rey |
336 stron |
Ebook |
7,99 USD
|
| 2011, 6 września |
USA |
9780345511553 |
Del Rey |
338 stron |
Druk (miękka) |
7,99 USD
|
Przypisy
Recenzje
Linki zewnętrzne
Okładka wydania oryginalnego (twarda) - The Force Unleashed II
Okładka wydania oryginalnego (miękka) - The Force Unleashed II
Okładka wydania niemieckiego - The Force Unleashed II
Okładka audiobooka
Star Wars: II: The Force Unleashed II w katalogu sklepu internetowego Amazon.com
The Force Unleashed II: Star Wars w katalogu spółki wydawniczej Penguin Random House